Menu

2+3D

2+3D


PROJEKT GRAFICZNY ORAZ SKŁAD KWARTALNIKA
KLIENT: 2+3D
PROJEKT: od 2001

OPIS: Kwartalnik „2+3D” powstał z inicjatywy Czesławy Frejlich w 2001 roku we współpracy z czterema absolwentami WFP – Moniką Bielak, Sabiną Antoniszczak, Kubą Sowińskim oraz Jackiem Mrowczykiem (który jest współtwórcą winiety magazynu oraz współautorem layoutu do roku 2005). To pierwsze w Polsce czasopismo poświęcone grafice użytkowej i wzornictwu. Należy do najważniejszych opiniotwórczych periodyków prezentujących współczesny design. Wyróżnia go wyjątkowa dbałość edytorska i wysoki poziom merytoryczny.


GRAPHIC DESIGN AND TYPESETTING OF THE QUARTERLY
CUSTOMER: The 2+3D
PROJECT: Since 2001

DESCRIPTION: “The 2+3D” quarterly was set up as an initiative of Czesława Frejlich in 2001 together with four graduates from the Faculty of Industrial Design – Monika Bielak, Sabina Antoniszczak, Kuba Sowiński & Jacek Mrowczyk (who is a co-designer of magazine’s logo and layout till 2005). This is the first Polish journal devoted to applied graphics and design. It belongs to the most important opinion forming periodicals which present contemporary design. It is distinctive by exceptional editorial care and high substance level.


2plus3d.pl

 

Kuba Sowiński


DYPLOM WFP: 1998 | promotor: Władysław Pluta

BIO: Urodzony w 1973 roku w Krakowie, projektant grafiki użytkowej, współtwórca ogólnopolskiego kwartalnika projektowego „2+3D”. Wraz z Wojciechem Kubieną prowadzi studio projektowe Biuro Szeryfy oraz pracuje na Wydziale Grafiki ASP w Krakowie. Członek STGU (Stowarzyszenia Twórców Grafiki Użytkowej). Specjalizuje się w grafice wydawniczej, współpracuje głównie z instytucjami kultury i wydawnictwami.


MFA DEGREE AT FID: 1998 | supervisor: Władysław Pluta

BIO: He was born in Cracow in 1973, a graphic designer, cofounder of “The 2+3D” all-Polish design quarterly. He runs the Biuro Szeryfy design studio with Wojciech Kubien and lectures at the Faculty of Graphic Arts of the Academy of Fine Arts of Cracow. He is a member of the STGU (Society of Creators of Applied Graphics). He specialises in editorial graphics, and mainly cooperates with cultural institutions and publishing houses.


szeryfy.pl

 

 

Share